نحوه استفاده از لسان
راهنمای کوتاه ترجمه با لسان: نحوه کار، پشتیبانیها و نحوه پردازش متن شما.
هشدار مهم و سلب مسئولیت حقوقی
از تصویربرداری یا بارگذاری هر چیز حساس یا خصوصی خودداری کنید. این سرویس با هوش مصنوعی کار میکند و توسعهدهنده هرگونه مسئولیتی در قبال هر محتوایی که تصویربرداری یا بارگذاری شود بر عهده نمیگیرد.
اللهم بلَّغْتُ، اللهم اشهَد
ترجمه چگونه کار میکند
متن شما به سرور ما ارسال میشود و مدل Gemini گوگل با درنظرگرفتن کل بافت آن را ترجمه میکند. پیش از نوشتن حتی یک واژه، همهٔ متن خوانده میشود؛ بنابراین ضمیرها، لحن و اصطلاحات یکدست میمانند. مارکداون، بلوکهای کد، ایموجی، پیوندها و جاینگهدارها عیناً حفظ میشوند و فقط زبان طبیعی ترجمه میشود. دکمهٔ «ترجمه» را بزنید یا از Ctrl + Enter استفاده کنید.
زبانهای پشتیبانیشده
هر زبانی که Gemini پشتیبانی کند در دسترس است — بیش از هشتاد زبان مستقیماً در فهرست انتخابگر دیده میشوند؛ از جمله عربی، انگلیسی، فرانسوی، ژاپنی، چینی، هندی، سواحیلی و فارسی. مبدأ را روی «تشخیص خودکار» بگذارید تا مدل خودش زبان را تشخیص دهد. خط راستبهچپ و چپبهراست خودکار تشخیص داده میشود و در هر دو پنل با جهت درست نمایش داده میشود.
کیفیت ترجمه
لسان به دنبال ترجمههایی است که یک گویشور بومی واقعاً همینطور مینوشت: روان، با سطح زبانی درست و بدون ترجمهٔ تحتاللفظی. رسمیت و سطح ادب از متن اصلی پیروی میکند. برای متون فنی یا حقوقی، بافت بیشتری به مدل بدهید — یک پاراگراف کامل بهتر از یک جملهٔ منفرد ترجمه میشود.
حریم خصوصی
هیچکدام از ترجمههای شما روی سرورهای ما ذخیره نمیشود. متن به مدل داده میشود، ترجمه بازمیگردد و درخواست تمام میشود. تاریخچهٔ نشست فقط در زبانهٔ مرورگر شماست و با بستن یا تازهسازی ناپدید میشود. نه حسابی هست نه ردیابی.
نمونهها
متن کوتاه: برچسب رابط کاربری، پیام، تیتر. متن بلند: مقاله یا سندی چند هزار نویسهای در یکباره. مارکداون: تیترها، فهرستها و جدولها با ساختار سالم برمیگردند. کد: بلوکها عیناً کپی میشوند و فقط توضیحات و متن پیرامونی ترجمه میشود.
محدودیتهای استفاده
ترجمه روی مدلهای پولی Gemini گوگل اجرا میشود و هر درخواست هزینهٔ واقعی دارد. برای آنکه لسان برای همه در دسترس بماند و هزینهها قابل پیشبینی باشد، استفاده به ۱۵ ترجمه در هفته و ۶۰ ترجمه در ماه محدود است. هر دو شمارنده در فضای کاری همراه با زمان تا بازنشانی بعدی نمایش داده میشوند. همهٔ شمارندهها ساعت ۲۲:۳۰ به وقت ریاض (Asia/Riyadh) بازنشانی میشوند، هر جا که باشید.
پرسشهای متداول
- آیا استفاده از لسان رایگان است؟
- بله. صفحه را باز کنید و ترجمه کنید — بدون حساب و بدون ثبتنام.
- حداکثر طول متن چقدر است؟
- تا ۲۰٬۰۰۰ نویسه برای هر ترجمه. سندهای طولانیتر را بخشبخش کنید.
- قالببندی حفظ میشود؟
- بله. مارکداون، خطوط جدید، ایموجی، پیوندها و جاینگهدارهایی مثل {name} دستنخورده میمانند.
- کد هم ترجمه میشود؟
- کد درون بلوکها یا درونخطی هرگز ترجمه نمیشود؛ توضیحات و متن اطرافش ترجمه میشود.
- میتوانم نتیجه را ذخیره کنم؟
- در کلیپبورد کپی کنید یا بهصورت .txt یا .md دانلود کنید.
- تاریخچه من ذخیره میشود؟
- فقط برای نشست فعلی زبانه. بستن یا تازهسازی صفحه آن را پاک میکند.